Leviticus 15:11 - Easy To Read Version

“It may happen that the person with a discharge [240] has not washed his hands in water and touches another person. Then that other person must wash his clothes and bathe in water. He will be unclean [241] until evening.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And whomsoever he toucheth that hath the issue, and hath not rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Amplified Bible - Classic Edition

Whomever he who has the discharge touches without rinsing his hands in water shall wash his clothes and bathe himself in water, and be unclean until evening.

American Standard Version (1901)

And whomsoever he that hath the issue toucheth, without having rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Common English Bible

If the one with the emission touches someone without first rinsing his hands with water, that person must wash their clothes, bathe in water, and will be unclean until evening.

Catholic Public Domain Version

All whom such a one has touched, not having washed his hands before, shall wash his clothes, and having washed with water, he shall be unclean until evening.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Every person whom such a one shall touch, not having washed his hands before, shall wash his clothes: and being washed with water, shall be unclean until the evening.

Leviticus 15:11 Tagairtí Cros

Leviticus 11:24

Those insects will make you unclean. [134] Any person who touches the dead bodies of these insects will become unclean until evening.

Leviticus 15:10

So any person who touches any of the things that were under the person with the discharge will be unclean until evening. The person who carries these things {that were under the person with the discharge} must wash his clothes and bathe in water. He will be unclean until evening.

Leviticus 15:12

“But if the person with a discharge [242] touches a clay bowl, then that bowl must be broken. If the person with the discharge touches a wooden bowl, then that bowl must be washed in water.

Numbers 19:22

If an unclean person touches someone else, then that other person also becomes unclean. That person will be unclean until evening.”

Deuteronomy 23:11

Then, when evening comes, the man must bathe himself in water. And when the sun goes down, he may come into the camp again.