Leviticus 14:4 - Easy To Read Version

If the person is healthy, then the priest will tell him to do these things: That person must get two living clean [193] birds. He must also get a piece of cedar wood, a piece of red cloth, and a hyssop [194] plant.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two birds alive and clean, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Amplified Bible - Classic Edition

Then the priest shall command to take for him who is to be cleansed two living clean birds and cedar wood and scarlet [material] and hyssop. [Heb. 9:19-22.]

American Standard Version (1901)

then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two living clean birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Common English Bible

the priest will order that two birds—wild and clean—and cedarwood, crimson yarn, and hyssop be brought for the person who needs purification.

Catholic Public Domain Version

shall instruct him who is to be purified to offer for himself two living sparrows, which it is lawful to eat, and cedar wood, and vermillion, and hyssop.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Shall command him that is to be purified, to offer for himself two living sparrows, which it is lawful to eat, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.

Leviticus 14:4 Tagairtí Cros

Psalm 51:7

Use the hyssop plant and do the ceremony\par to make me pure.\par Wash me until I am whiter than snow!\par

Exodus 12:22

Take bunches of hyssop [71] and dip them in the bowls filled with blood. Paint the blood on the sides and tops of the door frames. No one must leave his house until morning.

Leviticus 1:14

“When a person offers a bird as a burnt offering to the Lord, then that bird must be a dove or a young pigeon.

Leviticus 14:5

Then the priest must order one bird to be killed in a clay bowl over running water.

Leviticus 14:6

The priest must take the other bird that is still alive and the piece of cedar wood, the piece of red cloth, and the hyssop plant. He must dip the living bird and the other things in the blood of the bird that was killed over the running water.

Leviticus 5:7

“If the person can’t afford a lamb, he must bring two doves or two young pigeons to the Lord. These will be the guilt offering for his sin. One bird must be for a sin offering, and the other must be for a burnt offering.

Numbers 19:18

A clean person must take a hyssop [261] branch and dip it into the water. Then he must sprinkle it over the tent, the dishes, and the people who were in the tent. You must do this to anyone that touches a dead person’s body. You must do this to anyone that touches the body of someone killed in war and to anyone that touches a grave or the bones from a dead person.

Numbers 19:6

Then the priest must take a cedar stick, a hyssop [252] branch, and some red string. The priest must throw those things into the fire where the cow is burning.

Hebrews 9:19

First, Moses {\cf2\super [111]} told all the people every commandment in the law. Then Moses took the blood of calves and mixed it with water. Then he used red wool and a branch of hyssop {\cf2\super [112]} to sprinkle the blood and water on the book of the law and on all the people.