Leviticus 13:56 - Easy To Read Version

“But if the priest looks at that piece of leather or cloth, and the mildew has faded, then the priest must tear the infection out of the piece of leather or cloth. It does not matter if the cloth is woven or knitted.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And if the priest look, and, behold, the plague be somewhat dark after the washing of it; then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof:

Amplified Bible - Classic Edition

If the priest looks and the diseased portion is less noticeable after it is washed, he shall tear it out of the garment, or the skin (leather), or out of the warp or woof.

American Standard Version (1901)

And if the priest look, and, behold, the plague be dim after the washing thereof, then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof:

Common English Bible

But if, after it is washed, the priest sees that the infection has faded, he will tear the infected part out of the cloth, the weaving, or the skin.

Catholic Public Domain Version

But if the place of the leprosy has become somewhat darker, after the garment has been washed, he shall tear it away, and separate it from the part that is sound.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if the place of the leprosy be somewhat dark, after the garment is washed, he shall tear it off, and divide it from that which is sound.

Leviticus 13:56 Tagairtí Cros

Leviticus 13:55

After that time, the priest must look again. If the mildew still looks the same, then that thing is unclean. [186] It does not matter if the infection has not spread. You must burn that cloth or piece of leather.

Leviticus 13:57

But the mildew [187] might come back to that piece of leather or cloth. If that happens, then the mildew is spreading. That piece of leather or cloth must be burned.