John 7:46 - Easy To Read Version

The temple police answered, “The things he says are greater than the words of any person we’ve ever heard!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The officers answered, Never man spake like this man.

Amplified Bible - Classic Edition

The attendants replied, Never has a man talked as this Man talks! [No mere man has ever spoken as He speaks!]

American Standard Version (1901)

The officers answered, Never man so spake.

Common English Bible

The guards answered, “No one has ever spoken the way he does.”

Catholic Public Domain Version

The attendants responded, "Never has a man spoken like this man."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The ministers answered: Never did man speak like this man.

John 7:46 Tagairtí Cros

Luke 4:22

All the people said good things about Jesus. They were amazed at the beautiful words Jesus spoke. The people said, “\{How can he speak like this?\} He is only Joseph’s son, isn’t he?”

Luke 4:32

They were amazed at Jesus’ teaching, because he spoke with authority (power).

John 7:26

But he is teaching where everyone can see and hear him. And no person is trying to stop him from teaching. Maybe the leaders have decided that he really is the Christ. {\cf2\super [109]}

John 7:32

The Pharisees {\cf2\super [113]} heard these things the people were saying about Jesus. So the leading priests and the Pharisees sent some temple police to arrest Jesus.