John 3:7 - Easy To Read Version

Don’t be surprised that I told you, ‘You must be born again.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.

Amplified Bible - Classic Edition

Marvel not [do not be surprised, astonished] at My telling you, You must all be born anew (from above).

American Standard Version (1901)

Marvel not that I said unto thee, Ye must be born anew.

Common English Bible

Don’t be surprised that I said to you, ‘You must be born anew.’

Catholic Public Domain Version

You should not be amazed that I said to you: You must be born anew.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Wonder not, that I said to thee, you must be born again.

John 3:7 Tagairtí Cros

Job 15:14

“A man can’t really be pure.\par A person {\cf2\super [25]} can’t be more right than God!\par

John 3:12

I have told you about things here on earth. But you do not believe me. So surely you will not believe me if I tell you about the things of heaven!

John 3:3

Jesus answered, “I tell you the truth. A person must be born again. If a person is not born again, then that person cannot be in God’s kingdom.”

John 3:6

A person’s body is born from his human parents. But a person’s spiritual life is born from the Spirit.

John 3:8

The wind blows where it wants to go. You hear the wind blow. But you don’t know where the wind comes from or where the wind is going. It is the same with every person that is born from the Spirit.”

John 5:28

Don’t be surprised at this. A time is coming when all people that are dead and in their graves will hear his voice.

Colossians 1:12

and give thanks to the Father. He has made you able to have the things he prepared for you. He has prepared these things for all his people who live in the light (good).

Hebrews 12:14

Try to live in peace with all people. And try to live lives free from sin. If a person’s life is not holy, {\cf2\super [160]} then he will never see the Lord.

1 Peter 1:22

Now you have made yourselves pure by obeying the truth. Now you can have true love for your brothers and sisters. So love each other deeply—with all your heart.