Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 21:6 - Easy To Read Version

Jesus said, “Throw your net into the water on the right side of your boat. You will find some fish there.” So the followers did this. They caught so many fish that they could not pull the net back into the boat.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He said to them, Cast the net on the right side of the boat and you will find [some]. So they cast the net, and now they were not able to haul it in for such a big catch (mass, quantity) of fish [was in it].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he said unto them, Cast the net on the right side of the boat, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He said, “Cast your net on the right side of the boat and you will find some.” So they did, and there were so many fish that they couldn’t haul in the net.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He said to them, "Cast the net to the right side of the ship, and you will find some." Therefore, they cast it out, and then they were not able to draw it in, because of the multitude of fish.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He saith to them: Cast the net on the right side of the ship, and you shall find. They cast therefore; and now they were not able to draw it, for the multitude of fishes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 21:6
8 Tagairtí Cros  

They rule over the birds in the sky\par and over the fish that swim\par the ocean currents.\par


You can see fishermen standing by the river all the way from En Gedi to En Eglaim. You can see them throwing their fishing nets and catching many kinds of fish. There are as many kinds of fish in the Dead Sea as there are in the Mediterranean Sea.


It rained hard, the water rose, and the winds blew and hit that house. And the house fell with a loud noise.”


Jesus’ mother said to the servants, “Do what Jesus tells you to do.”


Then those people who accepted (believed) what Peter said were baptized. {\cf2\super [44]} On that day about 3,000 people were added to the group of believers.


But many of the people that heard Peter and John believed the things they said. There were now about 5,000 men in the group of believers.