Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 41:26 - Easy To Read Version

Swords, spears, and darts hit Leviathan,\par but they only bounce off.\par Those weapons don’t hurt him at all!\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The sword of him that layeth at him cannot hold: The spear, the dart, nor the habergeon.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Even if one strikes at him with the sword, it cannot get any hold, nor does the spear, the dart, or the javelin.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The sword that touches him won’t prevail; neither will the dart, spear, nor javelin.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 41:26
4 Tagairtí Cros  

When Leviathan gets up,\par strong people are afraid.\par They run away\par when Leviathan swings his tail.\par


Leviathan breaks iron as easily as straw.\par He breaks bronze like rotten wood.\par


Make a hole in the center for the head. And sew a piece of cloth around the edge of this hole. This cloth will {be like a collar that} keeps the hole from tearing.