Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 32:5 - Easy To Read Version

But then Elihu saw that Job’s three friends had nothing more to say. So he became angry.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But when Elihu saw that there was no answer in the mouths of these three men, he became angry.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Elihu saw that there had been no response in the speeches of the three men, he became very angry.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But when he saw that these three were not able to respond, he was extremely angry.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But when he saw that the three were not able to answer, he was exceedingly angry.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 32:5
4 Tagairtí Cros  

But there was a young man there named Elihu son of Barakel. Barakel was a descendant {\cf2\super [69]} of a man named Buz. Elihu was from the family of Ram. Elihu became very angry with Job. Why? Because Job was saying that he himself was right. Job was saying that he was more fair than God.


Elihu was the youngest person there, so he had waited until everyone was finished talking. Then he felt like he could begin to talk.


So Elihu began to talk. He said:


Moses came near the camp. He saw the golden calf, and he saw the people dancing. Moses became very angry, and he threw the flat stones on the ground. The stones broke into several pieces at the bottom of the mountain.