Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 15:10 - Easy To Read Version

The gray-haired men\par and the old people agree with us.\par Yes, even people older than your father\par are on our side.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

With us are both the grayheaded and very aged men, Much elder than thy father.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Among us are both the gray-haired and the aged, older than your father by far.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

With us are both the gray-headed and the very aged men, Much elder than thy father.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Both the graybeard and the aged are with us; those much older than your father.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

There are with us both aged and ancient men, even more senior than your fathers.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

There are with us also aged and ancient men, much elder than thy fathers.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 15:10
7 Tagairtí Cros  

\{We say,\}\par ‘Wisdom is to be found in old people.\par Long life brings understanding.’\par


God makes the trusted advisers be silent.\par He takes away the wisdom of old people.\par


Gray hair is the crown of glory on people who have lived good lives.


In the streets, soldiers will kill them. In their houses, terrible things will happen. Soldiers will kill young men and women. They will kill babies and old people.


“Remember what happened long ago. Think about the things that happened many, many years ago. Ask your father; he will tell you. Ask your leaders; they will tell you.