Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 32:6 - Easy To Read Version

While Jeremiah was prisoner, he said, “The message from the Lord came to me. This was the message:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Jeremiah said, The word of the Lord came to me, saying,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jeremiah said, The word of Jehovah came unto me, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jeremiah said, The LORD’s word came to me:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Jeremiah said: "The word of the Lord came to me, saying:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jeremias said: The word of the Lord came to me, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 32:6
3 Tagairtí Cros  

Araunah said, “Why has my lord and king come to me?”


The king of Babylon will take Zedekiah to Babylon. Zedekiah will stay there until I have punished him.’ This message is from the Lord. ‘If you fight against the army of the Babylonians, you will not succeed.’”)


Jeremiah, your cousin, Hanamel, will come to you soon. He is the son of your uncle Shallum. Hanamel will say to you, ‘Jeremiah, buy my field near the town of Anathoth. Buy it because you are my nearest relative. It is your right and your responsibility to buy that field.’