God causes the loud thunder,\par and he causes great floods of water to fall from the sky.\par He makes clouds rise in the sky every place on earth.\par He sends lightning with the rain.\par He brings out the wind from his storehouses.\par
Jeremiah 19:12 - Easy To Read Version I will do this to these people and to this place. I will make this city like Topheth.’ This message is from the Lord. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Thus will I do unto this place, saith the LORD, and to the inhabitants thereof, and even make this city as Tophet: Amplified Bible - Classic Edition Thus will I do to this place, says the Lord, and to its inhabitants; and I will even make this city like Topheth. American Standard Version (1901) Thus will I do unto this place, saith Jehovah, and to the inhabitants thereof, even making this city as Topheth: Common English Bible That is what I will do to this place and its residents, declares the LORD: I will make this city like Topheth. Catholic Public Domain Version So will I do to this place and to its inhabitants, says the Lord. And I will make this city to be like Topheth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thus will I do to this place, saith the Lord, and to the inhabitants thereof: and I will make this city as Topheth. |
God causes the loud thunder,\par and he causes great floods of water to fall from the sky.\par He makes clouds rise in the sky every place on earth.\par He sends lightning with the rain.\par He brings out the wind from his storehouses.\par
“I did this to keep the promise that I had made to your ancestors. {\cf2\super [89]} I promised to give them a very fertile land—a land flowing with milk and honey. And you are living in that country today.”
At that time, say these things: ‘The Lord All-Powerful says, I will break the nation of Judah and the city of Jerusalem just like someone breaking a clay jar! This jar can’t be put back together again. It will be the same for the nation of Judah. The dead people will be buried here in Topheth until there is no more room.
‘The houses in Jerusalem will become as “dirty” as this place, Topheth. The kings’ palaces {\cf2\super [161]} will be ruined like this place, Topheth. Why? Because the people worshiped false gods on the roofs of those houses. {\cf2\super [162]} They worshiped the stars and burned sacrifices to honor them. They gave drink offerings to false gods.’”