Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 27:2 - Easy To Read Version

At that time, people will sing\par about the pleasant vineyard. {\cf2\super [248]} \par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In that day [it will be said of the redeemed nation of Israel], A vineyard beloved and lovely; sing a responsive song to it and about it!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

In that day: A vineyard of wine, sing ye unto it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

On that day: Sing about a delightful vineyard!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In that day, the vineyard of pure wine will sing to them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In that day, there shall be singing to the vineyard of pure wine.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 27:2
6 Tagairtí Cros  

Judah, I planted you like a special vine.\par All of you were like good seed.\par How did you turn into a different vine that grows bad fruit?\par


Then the people of Israel sang this song: