Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 9:24 - Easy To Read Version

Later, Noah woke up. (He was sleeping because of the wine.) Then he learned what his young son, Ham, had done to him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When Noah awoke from his wine, and knew the thing which his youngest son had done to him,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done unto him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Noah woke up from his wine, he discovered what his youngest son had done to him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then Noah, awaking from the wine, when he had learned what his younger son had done to him,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Noe awaking from the wine, when he had learned what his younger son had done to him,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 9:24
3 Tagairtí Cros  

Lamech named his son Noah. [36] Lamech said, “We work very hard as farmers because God cursed the ground. But Noah will bring us rest.”


Then Shem and Japheth got a coat. They carried the coat on their backs into the tent. They walked backwards into the tent. In this way, they did not see their father without clothes.