Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 2:15 - Easy To Read Version

The Lord God put the man in the garden of Eden to work the soil and take care of the garden.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord God took the man and put him in the Garden of Eden to tend and guard and keep it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD God took the human and settled him in the garden of Eden to farm it and to take care of it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Thus, the Lord God brought the man, and put him into the Paradise of enjoyment, so that it would be attended and preserved by him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord God took man, and put him into the paradise of pleasure, to dress it, and keep it.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 2:15
7 Tagairtí Cros  

The name of the third river was Tigris. [15] This river flowed east of Assyria. The fourth river was the Euphrates. [16]


The Lord God gave the man this command. The Lord God said, “You may eat from any tree in the garden.


God finished the work he was doing. So on the seventh day God rested from his work.


Then the Lord God planted a garden in the East, [10] in a place named Eden. The Lord God put the man he made in that garden.


Other people try to hide their sins.\par But I have not hidden my guilt.\par


You will enjoy the things you work for.\par You will be happy,\par and good things will happen to you.\par


If a person is stealing, he must stop stealing. That person must start working. He must use his hands for doing something good. Then he will have something to share with those people who are poor.