Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezra 1:9 - Easy To Read Version

Those things from the Lord’s temple that Mithredath brought out:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they numbered: 30 basins of gold; 1,000 basins of silver; 29 sacrificial dishes;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, nine and twenty knives,

Féach an chaibidil

Common English Bible

This was the count: thirty gold dishes, one thousand silver dishes, twenty-nine knives,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And this is their number: thirty gold bowls, one thousand silver bowls, twenty-nine knives, thirty gold cups,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And this is the number of them: thirty bowls of gold: a thousand bowls of silver: nine and twenty knives: thirty cups of gold:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezra 1:9
14 Tagairtí Cros  

Nebuzaradan took all the firepans and bowls. He took all the things made of gold for the gold. And he took all the things made of silver for the silver.


When the workers finished, they brought the money that was left to King Joash and Jehoiada. They used that money to make things for the Lord’s temple. Those things were used for the service in the temple and for offering burnt offerings. {\cf2\super [276]} They also made bowls and other things from gold and silver. The priests offered burnt offerings in the Lord’s temple every day while Jehoiada was alive.


Huram made the pots, shovels, and basins. Then Huram finished his work for King Solomon on God’s temple. {\cf2\super [66]}


Solomon made ten tables and put them in the temple. {\cf2\super [63]} Five tables were on the right side and five tables were put on the left side in the temple. And Solomon used gold to make 100 basins.


gold bowls30\par silver bowls like the gold bowls410\par other dishes1,000\par


I weighed all these things. There were 25 tons {\cf2\super [54]} of silver. There were also 3 3/4 tons {\cf2\super [55]} of silver dishes and things. There were 3 3/4 tons of gold.


And I gave them 20 gold bowls. The bowls weighed about 19 pounds. {\cf2\super [56]} And I gave them two beautiful dishes made from polished bronze that were as valuable as gold.


So the priests and Levites accepted the silver, gold, and special things that Ezra had weighed and given to them. They were told to take those things to God’s temple in Jerusalem.


Herodias told her daughter what to ask for. So she said to Herod, “Give me the head of John the Baptizer here on this plate.”