Also accept onyx stones and other jewels to be put on the Ephod [165] and the Judgment Pouch. [166] ”
Exodus 28:15 - Easy To Read Version “Make the Judgment Pouch [245] for the high priest. Skilled workers should make this pouch like they made the Ephod. [246] They must use gold threads, fine linen, [247] and blue, purple, and red yarn. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it. Amplified Bible - Classic Edition You shall make a breastplate of judgment, in skilled work; like the workmanship of the ephod shall you make it, of gold, blue, purple, and scarlet [stuff], and of fine twined linen. American Standard Version (1901) And thou shalt make a breastplate of judgment, the work of the skilful workman; like the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, shalt thou make it. Common English Bible Make an embroidered chest pendant used for making decisions. Make it in the style of the vest, using gold, blue and purple and deep red yarns, and fine twisted linen. Catholic Public Domain Version Likewise, you shall make the breastplate of judgment, wrought with diverse colors according to weaving of the ephod: of gold, hyacinth and purple, and twice-dyed scarlet, and fine twisted linen. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thou shalt make the rational of judgment with embroidered work of divers colours, according to the workmanship of the ephod: of gold, violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen. |
Also accept onyx stones and other jewels to be put on the Ephod [165] and the Judgment Pouch. [166] ”
{The Lord said to Moses,} “The Holy Tent [188] should be made from ten curtains. These curtains must be made from fine linen [189] and blue, purple, and red yarn. A skilled worker should sew pictures of Cherub angels [190] with wings into the curtains.
“Then make a curtain to cover the entrance to the {Holy} Tent. [209] Use blue, purple, and red yarn and fine linen to make this curtain. And weave pictures into it.
Twist chains of pure gold together like a rope. Make two of these gold chains and fasten them to the gold settings.
The Judgment Pouch should be folded double to make a square {pocket}. It should be 1 span [248] long and 1 span wide.
Put the Urim and Thummim [254] inside the Judgment Pouch. They will be over Aaron’s heart when he goes before the Lord. So Aaron will always carry with him a way of judging the people of Israel when he is before the Lord.
These are the clothes the men should make: the Judgment Pouch, [237] the Ephod, [238] a blue robe, a white woven robe, a turban [239] and a sash (belt). The men must make these special clothes for your brother Aaron and his sons. Then Aaron and his sons can serve me as priests.
“Use gold threads, fine linen, [241] and blue, purple, and red yarn to make the Ephod. [242] This must be the work of a very skilled person.
Put the special clothes on Aaron. Put on him the white woven robe and the blue robe that is worn with the Ephod. [265] Put the Ephod and the Judgment Pouch [266] on him. Then tie the beautiful sash (belt) on him.
Moses put the Judgment Pouch [86] on Aaron. Then he put the Urim and Thummim [87] in {the pocket of} the Judgment Pouch.