Esther 1:5 - Easy To Read Version

And when those 180 days were over, King Xerxes gave another party that continued for seven days. That party was held in the inside garden of the palace. All the people that were in the capital city of Susa were invited, from the most important to the least important person.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when these days were expired, the king made a feast unto all the people that were present in Shushan the palace, both unto great and small, seven days, in the court of the garden of the king's palace;

Amplified Bible - Classic Edition

And when these days were completed, the king made a feast for all the people present in Shushan the capital, both great and small, a seven-day feast in the court of the garden of the king's palace.

American Standard Version (1901)

And when these days were fulfilled, the king made a feast unto all the people that were present in Shushan the palace, both great and small, seven days, in the court of the garden of the king’s palace.

Common English Bible

After that the king held a seven-day feast for everyone in the fortified part of Susa. Whether they were important people in the town or not, they all met in the walled garden of the royal palace.

Catholic Public Domain Version

And behold, there were two great dragons making preparations against one another for battle.

English Standard Version 2016

And when these days were completed, the king gave for all the people present in Susa the citadel, both great and small, a feast lasting for seven days in the court of the garden of the king’s palace.

Esther 1:5 Tagairtí Cros

Esther 1:4

The party continued for 180 days. All during that time, King Xerxes was showing the great wealth of his kingdom. And he was showing everyone the majestic beauty and wealth of his palace. {\cf2\super [2]}