Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ecclesiastes 4:11 - Easy To Read Version

If two people sleep together, they will be warm. But a person sleeping alone will not be warm.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Again, if two lie down together, then they have warmth; but how can one be warm alone?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm alone?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Also, if two lie down together, they can stay warm. But how can anyone stay warm alone?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And if two are sleeping, they warm one another. How can one person alone be warmed?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And if two lie together, they shall warm one another: how shall one alone be warmed?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ecclesiastes 4:11
3 Tagairtí Cros  

If one person falls, then the other person can help him. But it is very bad for the person that is alone when he falls—there is no one there to help him.


An enemy might be able to defeat one person, but that enemy can’t defeat two people. \{And three people are even stronger. They are like\} a rope that has three parts wrapped together—it is very hard to break.