Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 24:11 - Easy To Read Version

You must stand outside. Then the person that you gave the loan to will bring out the security to you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You shall stand outside and the man to whom you lend shall bring the pledge out to you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You must wait outside. The person to whom you are lending will bring the collateral to you out there.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Instead, you shall stand outside, and he will carry out to you what he has.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But then shalt stand without: and he shall bring out to thee what he hath.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 24:11
3 Tagairtí Cros  

Poor people must sleep all night\par without clothes.\par They have no covers to protect them\par from the cold.\par


“When you give a person any kind of loan, you must not go into his house to get security. [150]


If he is a poor man, {then he might give the clothes that keep him warm}. You must not keep that security overnight.