The owner will show you a large room upstairs. This room is ready for you. Prepare the food for us there.”
Acts 9:37 - Easy To Read Version While Peter was in Lydda, Tabitha became sick and died. They washed her body and put it in a room upstairs. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom when they had washed, they laid her in an upper chamber. Amplified Bible - Classic Edition About that time she fell sick and died, and when they had cleansed her, they laid [her] in an upper room. American Standard Version (1901) And it came to pass in those days, that she fell sick, and died: and when they had washed her, they laid her in an upper chamber. Common English Bible About that time, though, she became so ill that she died. After they washed her body, they laid her in an upstairs room. Catholic Public Domain Version And it happened that, in those days, she became ill and died. And when they had washed her, they laid her in an upper room. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And it came to pass in those days that she was sick, and died. Whom when they had washed, they laid her in an upper chamber. |
The owner will show you a large room upstairs. This room is ready for you. Prepare the food for us there.”
The apostles entered the city. They went to the place where they were staying; this was in a room upstairs. The apostles were: Peter, John, James, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James (the son of Alphaeus), Simon (known as the Zealot {\cf2\super [8]}), and Judas (the son of James).
We were all together in a room upstairs, and there were many lights in the room.
Peter got ready and went with them. When he arrived, they took him to the room upstairs. All the widows {\cf2\super [198]} stood around Peter. They were crying. They showed Peter the coats and other clothes that Dorcas (Tabitha) had made when she was still alive.