Acts 4:8 - Easy To Read Version

Then Peter was filled with the Holy Spirit. {\cf2\super [67]} He said to them, “Leaders of the people and you older leaders:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,

Amplified Bible - Classic Edition

Then Peter, [because he was] filled with [and controlled by] the Holy Spirit, said to them, Rulers of the people and members of the council (the Sanhedrin),

American Standard Version (1901)

Then Peter, filled with the Holy Spirit, said unto them, Ye rulers of the people, and elders,

Common English Bible

Then Peter, inspired by the Holy Spirit, answered, “Leaders of the people and elders,

Catholic Public Domain Version

Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them: "Leaders of the people and elders, listen.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then Peter, filled with the Holy Ghost, said to them: Ye princes of the people, and ancients, hear:

Acts 4:8 Tagairtí Cros

Luke 1:41

When Elizabeth heard Mary’s greeting, the unborn baby inside Elizabeth jumped. Then Elizabeth was filled with the Holy Spirit. {\cf2\super [16]}

Luke 23:13

Pilate called all the people together with the leading priests and the \{Jewish\} leaders.

Acts 13:9

But Saul was filled with the Holy Spirit. {\cf2\super [254]} Paul (Saul’s other name) looked at Elymas (Barjesus)

Acts 2:4

They were all filled with the Holy Spirit, {\cf2\super [18]} and they began to speak different languages. The Holy Spirit was giving them the power to do this.

Acts 4:31

After the believers prayed, the place where they were meeting shook. They were all filled with the Holy Spirit, {\cf2\super [79]} and they continued to speak God’s message {\cf2\super [80]} without fear.

Acts 4:5

The next day the Jewish leaders, the older Jewish leaders, and the teachers of the law met in Jerusalem.

Acts 4:7

They made Peter and John stand before all the people there. The Jewish leaders asked them many times, “How did you make this crippled man well? What power did you use? With whose authority did you do this?”

Acts 7:55

But Stephen was full of the Holy Spirit. {\cf2\super [151]} Stephen looked up into the sky. He saw the Glory of God. He saw Jesus standing at God’s right side.