Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 15:29 - Easy To Read Version

So Zadok and Abiathar took God’s Holy Box [90] back to Jerusalem and stayed there.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they tarried there.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Zadok, therefore, and Abiathar carried the ark of God back to Jerusalem and they stayed there.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they abode there.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Zadok and Abiathar took God’s chest back to Jerusalem and stayed there.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, Zadok and Abiathar carried back the ark of God into Jerusalem, and they remained there.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Sadoc and Abiathar carried back the ark of God into Jerusalem: and they tarried there.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 15:29
4 Tagairtí Cros  

I will be waiting near the places where people go across the river into the desert. I will wait there until I hear from you.”


David went up the Mount of Olives. He was crying. He covered his head and he went without shoes on his feet. All of the people with David also covered their heads. They went with David, crying.


King David sent {a message} to Zadok and Abiathar the priests. David said, “Speak to the leaders of Judah. Say, ‘Why are you the last family group to bring King David back to his house? See, all the Israelites are talking about bringing the king back to his house.


It was during the time of Abiathar the high priest. {\cf2\super [36]} David went into God’s house and ate the bread that was offered to God. And the law \{of Moses\} says that only priests can eat that bread. David also gave some of the bread to those people with him.”