Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 6:4 - Easy To Read Version

So Elisha went with the group of prophets. [60] When they arrived at the Jordan River, they began to cut down some trees.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down trees.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down wood.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So he went with them. They came to the Jordan River and began cutting down trees.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he went with them. And when they had arrived at the Jordan, they were cutting down wood.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So he went with them. And when they were come to the Jordan they cut down wood.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 6:4
4 Tagairtí Cros  

One person said, “Please go with us.”


But when one man was cutting down a tree, the iron axhead slipped from the handle and fell into the water. The man shouted, “Oh, master! I borrowed that axe!”


Here is an example: A man goes into the forest with another person to cut wood. The man swings his axe to cut down a tree, but the head of the axe separates from the handle. The axe head hits the other person and kills him. The man who swung the axe may then run to one of those three cities and be safe.


Your wives and children are here and also the foreigners living among you—the people who cut your wood and bring you water.