Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 3:20 - Easy To Read Version

In the morning, at the time for the morning sacrifice, water began flowing from the direction of Edom and filled the valley.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass in the morning, when the meat offering was offered, that, behold, there came water by the way of Edom, and the country was filled with water.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In the morning, when the sacrifice was offered, behold, there came water by the way of Edom, and the country was filled with water.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it came to pass in the morning, about the time of offering the oblation, that, behold, there came water by the way of Edom, and the country was filled with water.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The next morning, at the time to offer the grain offering, water came flowing from the direction of Edom. The land filled up with water.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then it happened that, in the morning, when the sacrifices were usually to be offered, behold, water was arriving along the way of Idumea, and the land was filled with water.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it came to pass in the morning, when the sacrifices used to be offered, that, behold, water came by the way of Edom, and the country was filled with water.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 3:20
8 Tagairtí Cros  

It was time for the afternoon sacrifice. So the prophet Elijah went near the altar and prayed, “Lord, the God of Abraham, Isaac, and Jacob. I ask you now to prove that you are the God of Israel. And prove that I am your servant. Show these people that you commanded me to do all these things.


The people in Moab heard that the kings had come up to fight against them. So the people in Moab gathered together all the men old enough to wear armor. [20] They waited at the border, {ready for the battle}.


God changed the desert\par and it became a land with pools of water.\par God caused springs of water to flow\par from dry ground.\par


He hit the rock\par and a flood of water came out.\par Surely he can give us some bread and meat!”\par


While I was praying, the man Gabriel came to me. Gabriel was the person I saw in the vision. {\cf2\super [104]} Gabriel came flying quickly to me. He came at the time of the evening sacrifice.