Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 24:19 - Easy To Read Version

Zedekiah did the things the Lord said were wrong. Zedekiah did all the same things that Jehoiachin did.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He did evil in the sight of the Lord, in keeping with all Jehoiakim had done.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he did that which was evil in the sight of Jehovah, according to all that Jehoiakim had done.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He did what was evil in the LORD’s eyes, just as Jehoiakim had done.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he did evil before the Lord, in accord with all that Jehoiakim had done.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he did evil before the Lord, according to all that Joakim had done.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 24:19
7 Tagairtí Cros  

Amon did the things the Lord said were wrong, just like his father Manasseh.


Jehoiakim did the things that the Lord said were wrong. Jehoiakim did all the same things his ancestors [315] had done.


Zedekiah didn’t do the things the Lord wanted him to do. Zedekiah sinned against the Lord. Jeremiah the prophet spoke messages from the Lord. But Zedekiah didn’t humble himself and obey the things Jeremiah said.


“But Zedekiah king of Judah will be like those figs that are too rotten to eat. Zedekiah, his high officials, all the people that are left in Jerusalem, and those people of Judah that are living in Egypt will be like those rotten figs.


Zedekiah did evil things, just like King Jehoiakim had done. The Lord did not like Zedekiah doing those evil things.


And you, evil leader of Israel, you will be killed. Your time of punishment has come! The end is here!”