Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 25:6 - Easy To Read Version

Amaziah also hired 100,000 soldiers from Israel. He paid 3 3/4 tons {\cf2\super [285]} of silver to hire those soldiers.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He hired also 100,000 mighty men of valor from Israel for 100 talents of silver.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He also hired one hundred thousand warriors from Israel for one hundred kikkars of silver.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Also, he hired for pay from Israel one hundred thousand experienced men, for one hundred talents of silver.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He hired also of Israel a hundred thousand valiant men, for a hundred talents of silver.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 25:6
3 Tagairtí Cros  

The Ammonite people saw they had caused themselves to become hated enemies of David. Then Hanun and the Ammonite people used 75,000 pounds {\cf2\super [206]} of silver to buy chariots {\cf2\super [207]} and chariot drivers from Mesopotamia. {\cf2\super [208]} They also got chariots and chariot drivers from the towns of Maacah and Zobah in Aram.


Amaziah gathered the people of Judah together. He grouped them by families and he put generals and captains in charge of those groups. Those leaders were in charge of all the soldiers from Judah and Benjamin. All the men that were chosen to be soldiers were 20 years old and older. In all there were 300,000 skilled soldiers ready to fight with spears and shields.


But a man of God {\cf2\super [286]} came to Amaziah. The man of God said, “King, don’t let the army of Israel go with you. The Lord is not with Israel. The Lord is not with the people of Ephraim. {\cf2\super [287]}