Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 30:30 - Easy To Read Version

Hormah, Bor Ashan, Athach,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and to them which were in Hormah, and to them which were in Chor-ashan, and to them which were in Athach,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hormah, Bor-ashan, Athach,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and to them that were in Hormah, and to them that were in Bor-ashan, and to them that were in Athach,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Hormah, Bor-ashan, Athach,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and who were in Hormah, and who were at the lake of Ashan, and who were in Athach,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And that were in Arama, and that were in the lake Asan, and that were in Athach,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 30:30
8 Tagairtí Cros  

The Amalekite people and the Canaanite people living in the hill country came down and attacked the people of Israel. The Amalekites and the Canaanites easily defeated them and chased them all the way to Hormah.


The Lord listened to the people of Israel. And the Lord helped the people of Israel to defeat the Canaanite people. The people of Israel completely destroyed the Canaanite people and their cities. So that place was named Hormah. [276]


the king of Hormah1 the king of Arad1


The people of Judah also got these towns: Libnah, Ether, Ashan,


They also got the towns of Ain, Rimmon, Ether, and Ashan. There were four towns and all the fields around them.


Some Canaanite people lived in the city of Zephath. So the men of Judah and men from the family group of Simeon attacked those Canaanite people. They completely destroyed the city. So they named the city Hormah. [9]