1 Samuel 30:12 - Easy To Read Version

They gave the Egyptian a piece of fig cake and two clusters of raisins. He felt better after eating. He had not had any food or water for three days and nights.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, his spirit came again to him: for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights.

Amplified Bible - Classic Edition

And a piece of a cake of figs and two clusters of raisins; and when he had eaten, his spirit returned to him, for he had eaten no food or drunk any water for three days and three nights.

American Standard Version (1901)

and they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, his spirit came again to him; for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights.

Common English Bible

They also gave him a piece of fig cake and two raisin cakes. He ate and regained his strength because he hadn’t eaten any food or drunk any water for three days and nights.

Catholic Public Domain Version

and also a section of a mass of dried figs, and two clusters of dried grapes. And when he had eaten, his spirit returned, and he was refreshed. For he had not eaten bread, nor drank water, for three days and three nights.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

As also a piece of a cake of figs, and two bunches of raisins. And when he had eaten them his spirit returned, and he was refreshed: for he had not eaten bread, nor drunk water three days, and three nights.

1 Samuel 30:12 Tagairtí Cros

Lamentations 1:11

All the people of Jerusalem are groaning.\par All of her people are looking for food.\par They are giving away all their nice things for food.\par They are doing this to keep alive.\par Jerusalem says,\par “Look, Lord. Look at me!\par See how people hate me.\par

Matthew 27:63

They said, “Sir, we remember that while that liar was still alive he said, ‘After three days I will rise from death.’

Judges 15:19

There is a hole in the ground at Lehi. God made that hole crack open, and water came out. Samson drank that water and felt better. He felt strong again. So he named that water spring En Hakkore. [113] It is still there in the city of Lehi today.

1 Samuel 14:27

But Jonathan didn’t know about that promise. Jonathan didn’t hear his father force the people to make that promise. Jonathan had a stick in his hand. He dipped the end of the stick into the honeycomb and pulled out some honey. He ate the honey and began to feel much better.

1 Samuel 30:11

David’s men found an Egyptian in a field. They took the Egyptian to David. They gave the Egyptian some water to drink and some food to eat.

1 Samuel 30:13

David asked the Egyptian, “Who is your master? Where do you come from?”