1 Samuel 28:17 - Easy To Read Version

The Lord used me to tell you what he would do. And now the Lord is doing what he said he would do! The Lord is pulling the kingdom from your hands. And he is giving the kingdom to one of your neighbors. That neighbor is David.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD hath done to him, as he spake by me: for the LORD hath rent the kingdom out of thine hand, and given it to thy neighbour, even to David:

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord has done to you as He said through me He would do; for [He] has torn the kingdom out of your hands and given it to your neighbor David. [I Sam. 15:22-28.]

American Standard Version (1901)

And Jehovah hath done unto thee, as he spake by me: and Jehovah hath rent the kingdom out of thy hand, and given it to thy neighbor, even to David.

Common English Bible

The LORD has done to you exactly what he spoke through me: The LORD has ripped the kingdom out of your hands and has given it to your friend David.

Catholic Public Domain Version

For the Lord will do to you just as he spoke by my hand. And he will tear your kingdom from your hand. And he will give it to your neighbor David.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the Lord will do to thee as he spoke by me; and he will rend thy kingdom out of thy hand, and will give it to thy neighbour David.

1 Samuel 28:17 Tagairtí Cros

Proverbs 16:4

The Lord has a plan for everything. And in the Lord’s plan, evil people will be destroyed.

1 Samuel 16:13

Samuel took the horn [147] with the oil in it, and poured the special oil on Jesse’s youngest son in front of his brothers. The Lord’s Spirit came on David with great power from that day on. Then Samuel went back home to Ramah.

1 Samuel 24:20

I know that you will become the new king. You will rule the kingdom of Israel.

1 Samuel 28:16

Samuel said, “The Lord left you. Now he is with your neighbor (David). So why are you bothering me?