Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 20:20 - Easy To Read Version

On the third day, I will go to that hill and act like I am shooting at a target. I will shoot some arrows.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.

Féach an chaibidil

Common English Bible

On the third day I will shoot an arrow to the side of the mound as if aiming at a target.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I will shoot three arrows near it, and I will cast them as if I were practicing for myself toward a mark.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will shoot three arrows near it, and will shoot as if I were exercising myself at a mark.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 20:20
3 Tagairtí Cros  

On the third day, go to the same place you hid when this trouble began. Wait by that hill.


Then I will tell the boy to go find the arrows. If everything is fine, then I will tell the boy, ‘You went too far! The arrows are closer to me. Come back and get them.’ If I say that, then you can come out of hiding. I promise, as surely as the Lord lives, you are safe. There is no danger.


Jonathan said to the boy, “Run. Go find the arrows I shoot.” The boy began to run, and Jonathan shot the arrows over his head.