Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 6:21 - Easy To Read Version

Solomon covered this room with pure gold. He built an {incense} altar in front of this room. He covered the altar with gold, and wrapped gold chains around it. There were two statues of Cherub angels [46] in that room. Those statues were covered with gold.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Solomon overlaid the house within with pure gold: and he made a partition by the chains of gold before the oracle; and he overlaid it with gold.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Solomon overlaid the house within with pure gold, and he drew chains of gold across in front of the Holy of Holies and overlaid it with gold.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Solomon overlaid the house within with pure gold: and he drew chains of gold across before the oracle; and he overlaid it with gold.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Solomon covered the temple’s interior with pure gold. He placed gold chains in front of the inner sanctuary and covered it with gold.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Also, the house before the oracle, he covered with the purest gold, and he fastened the plates with nails of gold.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the house before the oracle he overlaid with most pure gold, and fastened on the plates with nails of gold.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 6:21
8 Tagairtí Cros  

This room was 20 cubits [44] long, 20 cubits [45] wide, and 20 cubits high.


All of the temple was covered with gold. Also, the altar in front of the Most Holy Place was covered with gold.


Then Solomon built a row of rooms around the main part of the temple. These rooms were built on top of each other. {This row of rooms was three stories tall.}


“Cover the frames with gold. And make rings for the frames to hold the braces. Make these rings from gold. Also, cover the braces with gold.


The Lord has given Bezalel and Oholiab special skills to teach other people. (Oholiab was the son of Ahisamach from the family group of Dan.)