Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 4:6 - Easy To Read Version

Ahishar. Ahishar was responsible for everything in the king’s home.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Ahishar was in charge of the palace; and Adoniram son of Abda was in charge of the forced labor.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to taskwork.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Ahishar, who was in charge of the palace; and Adoniram, Abda’s son, who was supervisor of the work gangs.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Ahishar, first ruler of the house; and Adoniram, the son of Abda, over the tribute.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Ahisar, governor of the house: and Adoniram the son of Abda, over the tribute.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 4:6
8 Tagairtí Cros  

Adoniram led the men who were forced to do hard work. Jehoshaphat son of Ahilud was the historian.


A man named Adoniram was the boss over all the workers. King Rehoboam sent Adoniram {to talk to the people}. But the people of Israel threw stones at him until he died. Then King Rehoboam ran to his chariot [152] and escaped to Jerusalem.


Azariah son of Nathan. Azariah was in charge of the district governors.


Israel was divided into twelve areas called districts. Solomon chose governors to rule over each district. These governors were ordered to gather food from their districts and give the food to the king and his family. Each of the twelve governors was responsible for giving food to the king one month of each year.


King Solomon forced slaves to work for him to build the temple and the palace. Then King Solomon used these slaves to build many other things. He built the Millo. [124] He also built the city wall around Jerusalem. Then he built again the cities of Hazor, Megiddo, and Gezer.