Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 1:14 - Easy To Read Version

Then while you are still talking with him, I will come in. After you leave, I will tell the king what has happened. And that will show that what you said is true.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Behold, while you are still talking there with the king, I also will come in after you and confirm your words.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.

Féach an chaibidil

Common English Bible

While you are speaking there with the king, I’ll come along and support your words.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And while you are still speaking with the king there, I will enter after you, and I will complete your words."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And while thou art yet speaking there with the king, I will come in after thee, and will fill up thy words.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 1:14
4 Tagairtí Cros  

Go to King David and say to him, ‘My lord and king, you made a promise to me. You promised that my son Solomon would be the next king after you. So why is Adonijah becoming the new king?’


So Bathsheba went in to see the king in his bedroom. The king was very old. Abishag, the girl from Shunem, was caring for him there.


I will come to you again. This will be the third time. And remember, “For every complaint there must be two or three people to say that they know it is true.” {\cf2\super [48]}