Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 26:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

One thing I have asked of the Lord, this will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I have not sat with vain persons, Neither will I go in with dissemblers.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I do not sit with false persons, nor fellowship with pretenders;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I don’t spend time with people up to no good; I don’t keep company with liars.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

One thing I have asked of the Lord, this I will seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, so that I may behold the delight of the Lord, and may visit his temple.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

I do not sit with men of falsehood, nor do I consort with hypocrites.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 26:4
11 Tagairtí Cros  

If I have walked in vanity, and my foot hath made haste to deceit:


Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly, nor stood in the way of sinners, nor sat in the chair of pestilence:


For my days are vanished like smoke: and my bones are grown dry like fuel for the fire.


He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that pursueth idleness is very foolish. He that is delighted in passing his time over wine, leaveth a reproach in his strong holds.


He that walketh with the wise, shall be wise: a friend of fools shall become like to them.


Forsake childishness, and live, and walk by the ways of prudence.


I sat not in the assembly of jesters, nor did I make a boast of the presence of thy hand: I sat alone, because thou hast filled me with threats.


Be not seduced: Evil communications corrupt good manners.


Wherefore, Go out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing: