Neither shall there remain any thing of it until morning. If there be any thing left, you shall burn it with fire.
Numbers 9:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They shall not leave any thing thereof until morning, nor break a bone thereof: they shall observe all the ceremonies of the phase. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it. Amplified Bible - Classic Edition They shall leave none of it until the morning nor break any bone of it; according to all the statutes for the Passover they shall keep it. [John 19:36.] American Standard Version (1901) they shall leave none of it unto the morning, nor break a bone thereof: according to all the statute of the passover they shall keep it. Common English Bible They must not leave any of it until morning, nor break any of its bones. They will keep the Passover according to all its regulations. Catholic Public Domain Version They shall not leave behind any of it until morning, and they shall not break a bone of it; they shall observe all the rituals of the Passover. English Standard Version 2016 They shall leave none of it until the morning, nor break any of its bones; according to all the statute for the Passover they shall keep it. |
Neither shall there remain any thing of it until morning. If there be any thing left, you shall burn it with fire.
And the Lord said to Moses and Aaron: This is the service of the Phase. No foreigner shall eat of it.
In one house shall it be eaten; neither shall you carry forth of the flesh thereof out of the house: neither shall you break a bone thereof.
And they shall eat the flesh that night roasted at the fire: and unleavened bread with wild lettuce.
The fourteenth day of this month in the evening, according to all the ceremonies and justifications thereof.
For these things were done, that the scripture might be fulfilled: You shall not break a bone of him.