Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 11:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Not for one day, nor two, nor five, nor ten, no nor for twenty.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You shall not eat one day, or two, or five, or ten, or twenty days,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,

Féach an chaibidil

Common English Bible

You won’t eat for just one day, or two days, or five days, or ten days, or twenty days,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

not for one day, nor for two, nor for five, nor for ten, nor even for twenty,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

You shall not eat just one day, or two days, or five days, or ten days, or twenty days,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 11:19
3 Tagairtí Cros  

And thou shalt say to the people: Be ye sanctified: to-morrow you shall eat flesh. For I have heard you say: Who will give us flesh to eat? It was well with us in Egypt. That the Lord may give you flesh, and you may eat:


But even for a month of days, till it come out at your nostrils, and become loathsome to you. Because you have cast off the Lord, who is in the midst of you, and have wept before him, saying: Why came we out of Egypt?