Mark 4:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he saith to them: Are you ignorant of this parable? and how shall you know all parables?

Tuilleadh leaganacha

And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?

And He said to them, Do you not discern and understand this parable? How then is it possible for you to discern and understand all the parables?

And he saith unto them, Know ye not this parable? and how shall ye know all the parables?

“Don’t you understand this parable? Then how will you understand all the parables?

And he said to them: "Do you not understand this parable? And so, how will you understand all the parables?

And he said to them, “Do you not understand this parable? How then will you understand all the parables?

And he spoke to them many things in parables, saying: Behold the sower went forth to sow.

He that soweth, soweth the word.

Then he said to them: O foolish, and slow of heart to believe in all things which the prophets have spoken.

Such as I love, I rebuke and chastise. Be zealous therefore, and do penance.

Naisc urraithe