Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 13:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jassa, and Cidimoth, and Mephaath:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Jahaza, and Kedemoth, and Mephaath,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Jahaz, Kedemoth, Mephaath,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Jahaz, and Kedemoth, and Mephaath,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jahaz, Kedemoth, Mephaath,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Jahaz, and Kedemoth, and Mephaath,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

and Jahaz, and Kedemoth, and Mephaath,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 13:18
9 Tagairtí Cros  

Hesebon shall cry and Eleale: their voice is heard even to Jasa. For this shall the well-appointed men of Moab howl, his soul shall howl to itself.


And judgment is come upon the plain country: upon Helon and upon Jasa and upon Mephaath.


From the cry of Hesebon even to Eleale and to Jasa, they have uttered their voice: from Segor to Oronaim, as a heifer of three years old. The waters also of Nemrim shall be very bad.


And he would not grant that Israel should pass by his borders: but rather gathering an army, went forth to meet them in the desert, and came to Jasa, and fought against them.


So I sent messengers from the wilderness of Cademoth to Sehon the king of Hesebon with peaceable words, saying:


And Hesebon, and all their villages, which are in the plains. Dibon also, and Bamothbaal, and the town of Baalmaon:


But he also, despising the words of Israel, suffered him not to pass through his borders. But gathering an infinite multitude went out against him to Jasa, and made strong opposition.