Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 27:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he answered her: Thou knowest that Esau my brother is a hairy man, and I am smooth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Jacob said to Rebekah his mother, Listen, Esau my brother is a hairy man and I am a smooth man.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jacob said to his mother Rebekah, “My brother Esau is a hairy man, but I have smooth skin.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He answered her: "You know that my brother Esau is a hairy man, and I am smooth.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

But Jacob said to Rebekah his mother, “Behold, my brother Esau is a hairy man, and I am a smooth man.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 27:11
3 Tagairtí Cros  

He that came forth first was red, and hairy like a skin: and his name was called Esau. Immediately the other coming forth, held his brother's foot in his hand, and therefore he was called Jacob.


Which when thou hast brought in, and he hath eaten, he may bless thee before he die.


And he knew him not, because his hairy hands made him like to the elder. Then blessing him,