Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 26:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He sent spies, and learned that he was most certainly come thither.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

David therefore sent out spies, and understood that Saul was come in very deed.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

David sent out spies and learned that Saul had actually come.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

David therefore sent out spies, and understood that Saul was come of a certainty.

Féach an chaibidil

Common English Bible

he sent spies and discovered that Saul had definitely arrived.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

he sent explorers, and he learned that he certainly had arrived in that place.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

David sent out spies and learned that Saul had indeed come.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 26:4
4 Tagairtí Cros  

Behold I send you as sheep in the midst of wolves. Be ye therefore wise as serpents and simple as doves.


And Josue the son of Nun sent from Setim two men, to spy secretly: and said to them: Go, and view the land and the city of Jericho. They went and entered into the house of a woman that was a harlot named Rahab, and lodged with her.


And Saul encamped in Gabaa Hachila, which was over against the wilderness in the way: and David abode in the wilderness. And seeing that Saul was come after him into the wilderness


And David arose secretly, and came to the place where Saul was. And when he had beheld the place, wherein Saul slept, and Abner the son of Ner, the captain of his army, and Saul sleeping in a tent, and the rest of the multitude round about him,