Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 3:25 - Christian Standard Bible Anglicised

Don’t fear sudden danger or the ruin of the wicked when it comes,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Be not afraid of sudden terror and panic, nor of the stormy blast or the storm and ruin of the wicked when it comes [for you will be guiltless],

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Don’t fear sudden terror or the ruin that comes to the wicked.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do not fear unexpected terror, nor the power of the impious falling upon you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Be not afraid of sudden fear, nor of the power of the wicked falling upon thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 3:25
22 Tagairtí Cros  

when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when trouble and stress overcome you.


and you will be established on a foundation of righteousness. You will be far from oppression, you will certainly not be afraid; you will be far from terror, it will certainly not come near you.


But each person will sit under his grapevine and under his fig tree with no one to frighten him. For the mouth of the Lord   of Armies has spoken.


I will camp at my house as a guard, against those who march back and forth, and no oppressor will march against them again, for now I have seen with my own eyes.


‘So when you see the abomination of desolation,   spoken of by the prophet Daniel,   standing in the holy place’   (let the reader understand),


You are going to hear of wars and rumours of wars. See that you are not alarmed, because these things must take place, but the end is not yet.


Then he said to them, ‘Why are you afraid?   Do you still have no faith? ’


When you hear of wars and rebellions,   don’t be alarmed. Indeed, it is necessary that these things take place first, but the end won’t come straight away.’


‘Don’t let your heart be troubled.   Believe   in God;   believe also in me.


But even if you should suffer for righteousness,  you are blessed. Do not fear them   ,or be intimidated,   ,