Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 22:11 - Christian Standard Bible Anglicised

The one who loves a pure heart and gracious lips #– #the king is his friend.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that loveth pureness of heart, For the grace of his lips the king shall be his friend.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who loves purity and the pure in heart and who is gracious in speech–because of the grace of his lips will he have the king for his friend.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He that loveth pureness of heart, For the grace of his lips the king will be his friend.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Those who love a pure heart— their speech is gracious, and the king is their friend.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Whoever loves cleanness of heart, because of the grace of his lips, will have the king as his friend.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that loveth cleanness of heart, for the grace of his lips shall have the king for his friend.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 22:11
17 Tagairtí Cros  

Azariah son of Nathan, in charge of the district governors; Zabud son of Nathan, a priest and adviser to the king;


Mordecai the Jew was second only to King Ahasuerus.  He was famous among the Jews and highly esteemed by many of his relatives.  He continued to pursue prosperity for his people and to speak for the well-being of all his descendants.


A king favours a prudent servant, but his anger falls on a disgraceful one.


Righteous lips are a king’s delight, and he loves one who speaks honestly.


The Lord’s eyes keep watch over knowledge, but he overthrows the words of the treacherous.


The words from the mouth of a wise person are gracious, but the lips of a fool consume him.


Then the king rewarded Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.


Blessed are the pure in heart, for they will see God.


They were all speaking well of him  and were amazed by the gracious words that came from his mouth; yet they said, ‘Isn’t this Joseph’s son? ’