Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 21:24 - Christian Standard Bible Anglicised

The arrogant and proud person, named ‘Mocker,’ acts with excessive arrogance.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Proud and haughty scorner is his name, Who dealeth in proud wrath.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The proud and haughty man–Scoffer is his name–deals and acts with overbearing pride.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The proud and haughty man, scoffer is his name; He worketh in the arrogance of pride.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Incredibly proud—mockers are their name! Their conduct involves excessive pride.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A proud and arrogant one is also called ignorant, if he, in anger, acts according to pride.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The proud and the arrogant is called ignorant, who in anger worketh pride.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 21:24
15 Tagairtí Cros  

‘How long, inexperienced ones, will you love ignorance? How long will you mockers  enjoy mocking and you fools hate knowledge?


Pride comes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.


Before his downfall a person’s heart is proud, but humility comes before honour.


Judgements are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.


A foolish scheme is sin, and a mocker is detestable to people.


He mocks those who mock but gives grace to the humble.


arrogant eyes,  a lying tongue, hands that shed innocent blood,


We have heard of Moab’s pride   – how very proud he is – his haughtiness, his pride, his arrogance, and his empty boasting.


For the ruthless one will vanish, the scorner will disappear, and all those who lie in wait with evil intent will be killed –


We have heard of Moab’s pride, great pride, indeed – his insolence, arrogance, pride, and haughty heart.


Moreover, wine   betrays; an arrogant man is never at rest. He enlarges his appetite like Sheol, and like Death he is never satisfied. He gathers all the nations to himself; he collects all the peoples for himself.


Then Herod, when he realised that he had been outwitted by the wise men, flew into a rage. He gave orders to massacre all the boys in and around Bethlehem who were two years old and under, in keeping with the time he had learned from the wise men.