Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 17:22 - Christian Standard Bible Anglicised

A joyful heart is good medicine, but a broken spirit dries up the bones.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A merry heart doeth good like a medicine: But a broken spirit drieth the bones.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

A happy heart is good medicine and a cheerful mind works healing, but a broken spirit dries up the bones. [Prov. 12:25; 15:13, 15.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A cheerful heart is a good medicine; But a broken spirit drieth up the bones.

Féach an chaibidil

Common English Bible

A joyful heart helps healing, but a broken spirit dries up the bones.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A joyful soul makes a lifetime flourish. A gloomy spirit dries out the bones.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A joyful mind maketh age flourishing: a sorrowful spirit drieth up the bones.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 17:22
12 Tagairtí Cros  

Anxiety in a person’s heart weighs it down, but a good word cheers it up.


A joyful heart makes a face cheerful, but a sad heart produces a broken spirit.


Pleasant words are a honeycomb: sweet to the taste  and health to the body.  ,


A person’s spirit can endure sickness, but who can survive a broken spirit?


I said about laughter,  ‘It is madness,’ and about pleasure, ‘What does this accomplish? ’


As a result, you should instead forgive  and comfort him. Otherwise, he may be overwhelmed by excessive grief.


For godly grief produces a repentance that leads to salvation without regret, but worldly grief produces death.