Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 17:18 - Christian Standard Bible Anglicised

One without sense enters an agreement and puts up security for his friend.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A man void of understanding striketh hands, And becometh surety in the presence of his friend.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

A man void of good sense gives a pledge and becomes security for another in the presence of his neighbor.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A man void of understanding striketh hands, And becometh surety in the presence of his neighbor.

Féach an chaibidil

Common English Bible

One with no sense shakes hands on a deal, securing a loan for a friend.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A foolish man will clap his hands, when he makes a pledge for his friend.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A foolish man will clap hands, when he is surety for his friend.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 17:18
5 Tagairtí Cros  

If someone puts up security for a stranger, he will suffer for it, but the one who hates such agreements is protected.


Take his garment, for he has put up security for a stranger; get collateral if it is for foreigners.


Oppressing the poor to enrich oneself, and giving to the rich #– #both lead only to poverty.