Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 15:26 - Christian Standard Bible Anglicised

The Lord detests the plans of the one who is evil, but pleasant words are pure.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: But the words of the pure are pleasant words.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The thoughts of the wicked are shamefully vile and exceedingly offensive to the Lord, but the words of the pure are pleasing words to Him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words are pure.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD detests evil plans, but gracious words are pure.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Evil intentions are an abomination to the Lord. And pure conversation, most beautiful, shall be confirmed by him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Evil thoughts are an abomination to the Lord: and pure words most beautiful shall be confirmed by him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 15:26
13 Tagairtí Cros  

Those with twisted minds are detestable to the  Lord, but those with blameless conduct are his delight.


A person takes joy in giving an answer; and a timely word #– #how good that is!


The Lord tears apart the house of the proud, but he protects the widow’s territory.


The one who profits dishonestly  troubles his household, but the one who hates bribes will live.


Pleasant words are a honeycomb: sweet to the taste  and health to the body.  ,


A foolish scheme is sin, and a mocker is detestable to people.


Wash the evil from your heart,   Jerusalem, so that you will be delivered. How long will you harbour malicious thoughts?


For from the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual immoralities, thefts, false testimonies,   slander.