Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 10:30 - Christian Standard Bible Anglicised

The righteous will never be shaken, but the wicked will not remain on the earth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The righteous shall never be removed: But the wicked shall not inhabit the earth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The [consistently] righteous shall never be removed, but the wicked shall not inhabit the earth [eventually]. [Ps. 37:22; 125:1.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The righteous shall never be removed; But the wicked shall not dwell in the land.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The righteous will never be shaken, but the wicked won’t dwell in the land.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The just in eternity shall not be moved. But the impious will not live upon the earth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The just shall never be moved: but the wicked shall not dwell on the earth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 10:30
16 Tagairtí Cros  

Yet the righteous person will hold to his way, and the one whose hands are clean  will grow stronger.


When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure for ever.


‘He will completely destroy those terrible men,’ they told him, ‘and lease his vineyard to other farmers who will give him his fruit at the harvest.’