Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 9:2 - Christian Standard Bible Anglicised

‘The Israelites are to observe the Passover at its appointed time.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let the Israelites keep the Passover at its appointed time.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Moreover let the children of Israel keep the passover in its appointed season.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let the Israelites keep the Passover at its appointed time.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"Let the sons of Israel observe the Passover at its proper time,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let the children of Israel make the phase in its due time,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 9:2
12 Tagairtí Cros  

The king commanded all the people, ‘Observe the Passover of the Lord your God as written in the book of the covenant.’


Josiah observed the Lord’s Passover  and slaughtered the Passover lambs on the fourteenth day of the first month.


The exiles  observed the Passover  on the fourteenth day of the first month.


The Passover  to the Lord comes in the first month, at twilight on the fourteenth day of the month.


‘The Passover  to the Lord comes in the first month, on the fourteenth day of the month.


You must observe it at its appointed time on the fourteenth day of this month at twilight; you are to observe it according to all its statutes and ordinances.’


On  the first day of Unleavened Bread, when they sacrifice the Passover lamb,  his disciples  asked him, ‘Where do you want us to go and prepare the Passover so that you may eat it? ’


Then  the Day of Unleavened Bread came when the Passover lamb had to be sacrificed.


While the Israelites camped at Gilgal on the plains of Jericho, they observed the Passover on the evening of the fourteenth day of the month.