Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 23:11 - Christian Standard Bible Anglicised

The greatest among you will be your servant.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But he that is greatest among you shall be your servant.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who is greatest among you shall be your servant.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But he that is greatest among you shall be your servant.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But the one who is greatest among you will be your servant.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Whoever is greater among you shall be your minister.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that is the greatest among you shall be your servant.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 23:11
11 Tagairtí Cros  

You are not to be called instructors either, because you have one Instructor, the Messiah.


Sitting down, he called the Twelve  and said to them, ‘If anyone wants to be first, he must be last and servant of all.’


Although I am free from all and not anyone’s slave, I have made myself a slave to everyone, in order to win  more people.


Are they servants of Christ? I’m talking like a madman #– #I’m a better one: with far more labours, many more imprisonments, far worse beatings, many times near death.


For we are not proclaiming ourselves but Jesus Christ as Lord,  and ourselves as your servants for Jesus’s sake.


For you were called  to be free, brothers and sisters; only don’t use this freedom as an opportunity  for the flesh, but serve one another through love.