Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 13:56 - Christian Standard Bible Anglicised

And his sisters, aren’t they all with us? So where does he get all these things? ’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And do not all His sisters live here among us? Where then did this Man get all this?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?

Féach an chaibidil

Common English Bible

And his sisters, aren’t they here with us? Where did this man get all this?”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And his sisters, are they not all with us? Therefore, from where has this one obtained all these things?"

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And his sisters, are they not all with us? Whence therefore hath he all these things?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 13:56
2 Tagairtí Cros  

And they were offended by him. Jesus said to them, ‘A prophet is not without honour except in his home town and in his household.’


Isn’t this the carpenter,  the son of Mary,  and the brother of James,  Joses, Judas,  and Simon? And aren’t his sisters here with us? ’ So they were offended  by him.